DS 20M & 21M Bordbuch - CITROËN DS / ID - Ref. DJ-DL
Image d'illustration

DS 20M & 21M Bordbuch - CITROËN DS / ID - Ref. DJ-DL

Gut Originalteil (OEM)

Beschreibung

Bordbuch für DS 20M & 21M Sprache: Deutsch Datum: September 1969 Anzahl der Seiten: 92 Enthält zusätzlich: -Ein Blatt über die laufende Wartung -Ein Blatt mit Werbung für ein Buch über das Hydrauliksystem Eine auf den Namen des Erstbesitzers ausgestellte Wartungsrechnung über 4.886 km vom Oktober 1970 für einen DS21M (durchgeführt von der Citroën-Vertretung in Bad Godesberg (Bonn, NRW)). Die Einbandseiten weisen einige Gebrauchsspuren auf, aber insgesamt guter Zustand. Die Innenseiten sind fast wie neu (wahrscheinlich sehr selten durchgeblättert, da die DS zugegebenermaßen immer zuverlässig und einfach zu bedienen sind ;)).
Siehe die Beschreibung in der Originalsprache (Französisch) : Manuel de Bord pour DS 20M & 21M Langue: Allemand Date: Septembre 1969 Nombre de pages: 92 Comporte en sus: -Un feuillet lié à l'entretien courant -Un feuillet faisant la promotion d'un ouvrage dédié au système hydraulique -Une facture d'entretien libellée au nom de son premier propriétaire, à 4'886 km datant d'octobre 1970, pour une DS21M (entretien réalisé par la concession Citroën de Bad Godesberg (Bonn, NRW). Les pages de couverture comportent quelques traces d'usage, mais bon état général. Les pages intérieures sont proches du neuf (probablement très rarement feuilleté, les DS étant il est vrai toujours fiables et simples à utiliser ;))
Automatisch übersetzt, Original einblenden Original ausblenden

Kompatible Fahrzeuge

CITROËN DS / ID CITROËN DS / ID
(1955 - 1975)

Teil : Bord- & Wartungshandbuch für CITROËN DS / ID

Hersteller : Citroën Automobil AG

Referenz des Teils : DJ-DL

Direkt verkauft durch CPF Drapeau Français Drapeau Allemand

Gewicht des Pakets : 0.4 Kg
Versandart :
Postversand
Zuzüglich Versandkosten, die je nach der vom Verkäufer angebotenen Versandart zu berechnen sind.

Preis inkl. MwSt. :
Nicht verhandelbar
95.00 €(ohne Versandkosten):
Illustration achat garantie
Kaufen Sie sicher und im Vertrauen auf Classic Parts Finder: Der ersten internationalen Plattform, die Ihnen hilft, Ihre Ersatzteile zu finden, zu verkaufen oder aufarbeiten zu lassen!
Erfahren Sie mehr
Illustration commentaire CPF

Classic Parts Finders Review

Im Laufe ihrer sehr langen Karriere gab es für DS und ID eine Vielzahl von Bordhandbüchern, die teilweise modellspezifisch waren. Hier handelt es sich um die allerersten Handbücher mit dem Armaturenbrett mit drei runden Zählern, die für den Jahrgang 1970 herausgegeben wurden. Hier ist zu erkennen, dass der Sitz von 'Citroën Deutschland' damals direkt neben Köln lag. Diese Hefte (wie auch die Werbebroschüren) konnten je nach Land variieren. Die Erstellung eines solchen Handbuchs war eine extrem zeitaufwändige Arbeit, die auch die Einstellung von Fachkräften für Übersetzungen erforderte. Künstliche Intelligenz hat die Situation mittlerweile völlig verändert, wahrscheinlich auf Kosten der Qualität, werden böse Zungen sagen... ;).

In der Originalsprache ansehen (Französisch) : Au cours de leur très longue carrière, les DS et ID ont connu une multitude de manuels de bord, parfois spécifiques au modèle. Il s'agit ici des tout premiers manuels avec le tableau de bord à 3 compteurs ronds, sorti pour le millésime 1970. On remarque ici que le siège de 'Citroën Allemagne' était à l'époque basé juste à coté de Cologne. Ces livrets (tout comme les brochures publicitaires) pouvaient varier en fonction des pays. La préparation d'un tel manuel représentait un travail extrêmement chronophage, nécessitant notamment l'embauche de personnel spécialisé dans la traduction. L'intelligence artificielle a depuis complètement changé la donne, probablement au détriment de la qualité diront les mauvaises langues... ;).
Automatisch übersetzt, Original einblenden Original ausblenden
Illustration de vague

Suchen Sie dieses Teil? Bord- & wartungshandbuch für CITROËN DS / ID

Die Classic Parts Finder Community bietet Ihnen eine Auswahl an Ersatzteilen für CITROËN DS / ID, insbesondere das folgende Teil: Bord- & Wartungshandbuch in folgendem Zustand an: gut. Dieses Teil hat folgende Referenz DJ-DL und wurde von Citroën Automobil AG hergestellt.

DS 20M & 21M Bordbuch ist ein originalteil (oem).