DS 20M & 21M Pilot's Manual - CITROËN DS / ID - Ref. DJ-DL
Image d'illustration

DS 20M & 21M Pilot's Manual - CITROËN DS / ID - Ref. DJ-DL

Good Original (OEM) vintage part

Description

Instruction Manual for DS 20M & 21M Language: German Date: September 1969 Number of pages: 92 Includes in addition: -A leaflet on routine maintenance -A leaflet promoting a book dedicated to the hydraulic system -A service invoice in the name of its first owner, at 4,886 km, dated October 1970, for a DS21M (serviced by the Citroën dealership in Bad Godesberg (Bonn, NRW). Cover pages show some signs of use, but overall good condition. Inside pages are close to new (probably very rarely leafed through, DS being admittedly always reliable and easy to use ;))
See the description in its original language (French) : Manuel de Bord pour DS 20M & 21M Langue: Allemand Date: Septembre 1969 Nombre de pages: 92 Comporte en sus: -Un feuillet lié à l'entretien courant -Un feuillet faisant la promotion d'un ouvrage dédié au système hydraulique -Une facture d'entretien libellée au nom de son premier propriétaire, à 4'886 km datant d'octobre 1970, pour une DS21M (entretien réalisé par la concession Citroën de Bad Godesberg (Bonn, NRW). Les pages de couverture comportent quelques traces d'usage, mais bon état général. Les pages intérieures sont proches du neuf (probablement très rarement feuilleté, les DS étant il est vrai toujours fiables et simples à utiliser ;))
Automatically translated, View the original Hide the original

Fitment/Compatibility with

CITROËN DS / ID CITROËN DS / ID
(1955 - 1975)

Part : On-board & maintenance manual for CITROËN DS / ID

Manufacturer : Citroën Automobil AG

Part reference : DJ-DL

Sold directly by CPF Drapeau Français Drapeau Allemand

Package weight : 0.4 Kg
Shipping option :
Shipment
Shipping costs to be added according to the delivery method proposed by the seller.

Price incl. VAT :
Non-negotiable
95.00 €(excluding shipping costs)
Illustration achat garantie
Buy with confidence thanks to Classic Parts Finder, the first international platform that helps you find, sell, or restore your spare parts!
Learn more
Illustration commentaire CPF

Classic Parts Finder's review

Over the course of their very long careers, DS and ID models have seen a multitude of on-board manuals, some of them model-specific. This is one of the very first manuals with a 3-meter dashboard, issued for the 1970 model year. Note that Citroën Germany's headquarters were based just outside Cologne at the time. These booklets (like the advertising brochures) could vary from country to country. The preparation of such a manual was extremely time-consuming, requiring the hiring of specialized translation staff. Artificial intelligence has since changed all that, probably to the detriment of quality... ;).

See in its original language (French) : Au cours de leur très longue carrière, les DS et ID ont connu une multitude de manuels de bord, parfois spécifiques au modèle. Il s'agit ici des tout premiers manuels avec le tableau de bord à 3 compteurs ronds, sorti pour le millésime 1970. On remarque ici que le siège de 'Citroën Allemagne' était à l'époque basé juste à coté de Cologne. Ces livrets (tout comme les brochures publicitaires) pouvaient varier en fonction des pays. La préparation d'un tel manuel représentait un travail extrêmement chronophage, nécessitant notamment l'embauche de personnel spécialisé dans la traduction. L'intelligence artificielle a depuis complètement changé la donne, probablement au détriment de la qualité diront les mauvaises langues... ;).
Automatically translated, View the original Hide the original
Illustration de vague

Looking for a On-board & maintenance manual for CITROËN DS / ID?

The Classic Parts Finder community offers you a selection of spare parts for your CITROËN DS / ID, and in particular the following part: On-board & maintenance manual in the following condition: good. The part carries the reference DJ-DL and was made by Citroën Automobil AG.

DS 20M & 21M Pilot's Manual is one original (oem) vintage part.